Keine exakte Übersetzung gefunden für صفقه إدارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch صفقه إدارية

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • China hat gegen den Empfang des Dalai Lama im Weißen Hausdurch Präsident Obama und gegen die Waffenverkäufe deramerikanischen Regierung an Taiwan protestiert.
    فقد أبدت الصين اعتراضها على استقبال الرئيس باراك أوباماللدلاي لاما في البيت الأبيض، كما اعترضت على صفقة الأسلحة التيباعتها الإدارة الأميركية لتايوان.
  • Diese Konflikte liegen in der Natur der Sache, weil Firmen,die sich mit Depositengeschäften, Investmentbanking, Eigenhandel, Market Making und Börsenhandel, Versicherungen, Vermögensverwaltung, Kapitalbeteiligungen, Hedgefonds- Aktivitätenund anderen Leistungen befassen, bei jedem Geschäft auf jeder Seitedabei sind (der jüngste, Goldman Sachs betreffende Fall ist nur die Spitze des Eisbergs).
    وهذه الصراعات راسخة الجذور، لأن الشركات التي تزاول الأعمالالمصرفية التجارية، والأعمال المصرفية الاستثمارية، و الأصولالمصرفية، وتخوض في ممارسات مثل صناعة السوق والصفقات، والتأمين،وإدارة الأصول، والأسهم الخاصة، وأنشطة صناديق التحوط، وغير ذلك منالخدمات، تقف على كل جانب من كل صفقة (وكانت حالة جولدمان ساكسالأخيرة مجرد غيض من فيض).
  • Es gibt kein anderes Gebiet auf der Welt, das ähnliche wirtschaftliche Chancen bietet wie der lrak.
    لا يوجد في العالم قطاع آخر به هذه الفرصة من عقد الصفقات، وإدارة أعمال جديدة مثلما هى الفرص الموجودة في العراق